背景：乙醛脱氢酶1 (ALDH1)可作为多种肿瘤干细胞的标志，而对其来源报道较少。体外研究表明转化生长因子β1( transforming growth factorβ1, TGF-β1)能诱导肿瘤干细胞的产生，而胆管细胞癌组织中TGF-β1表达与ALDH1的关系尚未阐明。方法：采用定量PCR检测7例正常胆管、18例胆管细胞癌新鲜组织中TGF-β1和ALDH1 mRNA的表达，免疫组织化学染色的方法检测58例肝内胆管细胞癌石蜡组织中TGF-β1和ALDH1蛋白的表达。结果：胆管细胞癌组织中TGF-β1的mRNA水平明显高于正常胆管(P = 0.046)，ALDH1的mRNA水平无统计学差异。肝内胆管细胞癌组织中TGF-β1低表达组28例，高表达组30例，高表达阳性率为51.72%，ALDH1低表达组23例，高表达组35例，高表达阳性率为60.34%，TGF-β1与ALDH1的表达呈正相关(r = 0.583, P β1及ALDH1表达在肿瘤低分化组高于高分化组(P值分别为0.003、0.011)，ALDH1表达在术前血浆CA199浓度高水平组高于低水平组(P = 0.041)。肝内胆管细胞癌组织中TGF-β1及ALDH1高水平组患者的总生存率低于低水平组(P值分别为0.012、0.033)。多因素Cox回归模型分析显示TGF-β1表达量是影响肝内胆管细胞癌患者预后的独立危险因素(P = 0.014)。结论：肝内胆管细胞癌组织中TGF-β1表达与ALDH1表达有关；肝内胆管细胞癌组织中TGF-β1表达量可作为预测患者术后预后的指标。