This study aimed to evaluate the effects of local application of parathyroid hormone (PTH) or parathyroid hormone-related protein (PTHrP) on osteogenesis and osteoclastogenesis during orthodontic tooth movement (OTM). Periodontal bone remodeling is the crucial biological process in the OTM that involves both bone resorption and formation, with the former more important as the initiator. PTH or PTHrP both play dual roles in bone remodeling regulation, and the balance may shift to the bone resorption side when they are given continuously, suggesting them as potential candidate medicine for OTM acceleration. A total of 40 rats underwent orthodontic mesialization of the maxillary first molars and received no micro-perforation (MOP), or MOP followed by injection of temperature-sensitive hydrogel containing PTH, PTHrP, or normal saline. The rats were sacrificed after 2-week OTM, except for the relapse groups, which had one more week of observation after removal of the force appliances. The amount of tooth movement, rate of relapse after OTM, and effects on the bone remodeling were assessed through micro-computed tomography (μCT) analysis, alkaline phosphatase (ALP) assay, alizarin red staining, tartrate-resistant acid phosphatase (TRAP) staining, immunohistochemistry (IHC) analysis, Western blot (WB), and quantitative real-time polymerase chain reaction (qRT-PCR). The effects of PTHrP on the osteogenic differentiation of human periodontal ligament cells (hPDLCs) were explored in vitro. The cumulative release of PTH or PTHrP from PECE hydrogels was beyond 75% at 14 days in a sustained manner. After the intervention in vivo, the distance of OTM in the PTH (0.78 ± 0.06 mm) or PTHrP (0.81 ± 0.04 mm) group was significantly larger than that of the MOP only (0.51 ± 0.04 mm) or the no MOP (0.46 ± 0.05 mm) group. Moreover, PTH injection significantly reduced the rate of relapse after OTM (25.7 ± 4.3%) compared to the control (69.6 ± 6.1%). μCT analysis showed decreased BV/TV, BS/BV, and Tb.N, while increased Tb.Sp of alveolar bone in the PTH or PTHrP group. There were also more TRAP-positive osteoclasts in the PTH or PTHrP group with a significantly enhanced ratio of receptor activator of nuclear factor-κB ligand (RANKL)/osteoprotegerin (OPG). The protein expressions of PTH/PTHrP type 1 receptor (PTHR1), alkaline phosphatase (ALP), osteocalcin (OCN), runt-related transcription factor 2 (RUNX2), and β-catenin were significantly increased in the PTH or PTHrP group, as well as the gene expressions of Pth1r, Bglap, and Alpl. There was no significant difference between the effects of PTH and PTHrP. Nevertheless, inhibition of PTHrP on the osteogenic differentiation of hPDLCs was detected in vitro with decreased expression of OCN, RUNX2, COL-1, and ALP. Local injection of either PTH or PTHrP carried by controlled release PECE hydrogel similarly enhances OTM in rats through regulating periodontal bone remodeling, which deserves further study for potential clinical application. © 2021 John Wiley & Sons A/S. Published by John Wiley & Sons Ltd.