Nanoprobes that offer both fluorescence imaging (FI) and magnetic resonance imaging (MRI) can provide supplementary information and hold synergistic advantages. However, synthesis of such dual-modality imaging probes that simultaneously exhibit tunability of functional groups, high stability, great biocompatibility and desired dual-modality imaging results remains challenging. In this study, we used an amphiphilic block polymer from (ethylene glycol) methyl ether methacrylate (OEGMA) and N-(2-hydroxypropyl) methacrylamide (HPMA) derivatives as a carrier to conjugate a MR contrast agent, Gd-DOTA, and a two-photon fluorophore with an aggregation-induced emission (AIE) effect, TPBP, to construct a MR/two-photon fluorescence dual-modality contrast agent, Gd-DOTA-TPBP. Incorporation of gadolinium in the hydrophilic chain segment of the OEGMA-based carrier resulted in a high r 1 value for Gd-DOTA-TPBP, revealing a great MR imaging resolution. The contrast agent specifically accumulated in the tumor region, allowing a long enhancement duration for vascular and tumor contrast-enhanced MR imaging. Meanwhile, coupling TPBP with AIE properties to the hydrophobic chain segment of the carrier not only improved its water solubility and reduced its cytotoxicity, but also significantly enhanced its imaging performance in an aqueous phase. Gd-DOTA-TPBP was also demonstrated to act as an excellent fluorescence probe for two-photon-excited bioimaging with higher resolution and greater sensitivity than MRI. Since high-resolution, complementary MRI/FI dual-modal images were acquired at both cellular and tissue levels in tumor-bearing mice after application of Gd-DOTA-TPBP, it has great potential in the early phase of disease diagnosis.© 2022 The Authors.